--- title: "Comment visualiser les éléments de travail Azure DevOps sur un diagramme de Gantt | GanttFather Blog" description: "Apprenez à synchroniser vos tableaux Azure DevOps avec un diagramme de Gantt interactif. Planifiez les sprints visuellement, suivez les dépendances et gagnez la clarté de timeline dont votre équipe a besoin." canonical: "https://ganttfather.com/fr/article/gantt-azure-devops-integration-guide-fr/" locale: "fr" category: "integrations" --- # Comment visualiser les éléments de travail Azure DevOps sur un diagramme de Gantt | GanttFather Blog [Intégrations et IA](https://ganttfather.com/fr/article/#integrations) # Comment visualiser les éléments de travail Azure DevOps sur un diagramme de Gantt Apprenez à synchroniser vos tableaux Azure DevOps avec un diagramme de Gantt interactif. Planifiez les sprints visuellement, suivez les dépendances et gagnez la clarté de timeline dont votre équipe a besoin. ![GanttFather](https://ganttfather.com/logo.png) [GanttFather](https://ganttfather.com/authors/ganttfather/) · · Mis à jour 25 avril 2026 · Copy as Markdown | [View as Markdown](https://ganttfather.com/fr/article/gantt-azure-devops-integration-guide-fr/index.md) Envie de passer à l'action ? GanttFather est gratuit à vie — sans carte, sans essai. [Commencer gratuitement](https://app.ganttfather.com/login) ## Le problème : Azure DevOps est puissant, mais où est la timeline ? Azure DevOps est l’une des plateformes les plus complètes pour les équipes de développement logiciel. Boards, Repos, Pipelines, Artifacts — il couvre l’intégralité du cycle de vie. Mais lorsqu’il s’agit de **planification visuelle par timeline**, de nombreuses équipes se heurtent à un mur. Azure DevOps propose une extension « Delivery Plans » pour les vues timeline inter-équipes, mais elle est limitée : pas de planification par glisser-déposer, pas de flèches de dépendance, pas d’analyse du chemin critique. Pour les équipes ayant besoin d’un **vrai diagramme de Gantt**, cette lacune est frustrante. C’est exactement pour cette raison que **GanttFather** s’intègre désormais directement avec Azure DevOps. ## Que fait l’intégration ? L’intégration Azure DevOps de GanttFather synchronise vos **éléments de travail de tableau** (Epics, Features, User Stories, Tasks, Bugs) dans un diagramme de Gantt entièrement interactif. Voici ce qui se passe : Azure DevOps GanttFather Titre de l’élément de travail Nom de la tâche État (Nouveau, Actif, Fermé…) Statut de la tâche Date de début / Date cible Barre de timeline Gantt Hiérarchie des types d’éléments Structure Parent/Enfant Assigné à Assignataire de la tâche Priorité Priorité de la tâche La synchronisation préserve votre **hiérarchie** : les Epics deviennent des tâches parentes, les Features deviennent des enfants, et les User Stories / Tasks apparaissent comme des sous-tâches — reflétant exactement la structure de votre tableau. ## Pourquoi les équipes en ont besoin ### 1. Planification de sprint avec le contexte de la timeline Les tableaux Kanban montrent **ce qu’il faut** faire. Les diagrammes de Gantt montrent **quand** les choses se passent et comment elles s’articulent. Lors de la planification d’un Sprint, visualiser les tâches sur une timeline révèle immédiatement : - Les charges de travail qui se chevauchent - Les délais irréalistes - Les lacunes dans le planning ### 2. Visibilité des dépendances inter-équipes Lorsque plusieurs équipes travaillent sur le même produit, les dépendances sont invisibles sur un tableau. Sur un diagramme de Gantt, vous pouvez tracer des flèches de dépendance entre les tâches et voir immédiatement quels éléments bloquent les autres. ### 3. Communication avec les parties prenantes Les parties prenantes ne veulent pas regarder un tableau Kanban. Elles veulent une **timeline** : « Quand la Fonctionnalité X sera-t-elle terminée ? » Un diagramme de Gantt leur donne exactement cela — une feuille de route visuelle qu’elles peuvent comprendre en quelques secondes. ### 4. Analyse du chemin critique GanttFather calcule automatiquement le **chemin critique** — la plus longue chaîne de tâches dépendantes qui détermine la date de fin au plus tôt de votre projet. Azure DevOps n’offre pas cette fonctionnalité nativement. ## Comment le configurer La configuration de l’intégration prend moins de 2 minutes : ### Étape 1 : Générer un Token d’Accès Personnel (PAT) dans Azure DevOps - Accédez à **Azure DevOps** → Votre profil → **Personal Access Tokens** - Cliquez sur **New Token** - Nom : GanttFather Integration - Périmètres : **Work Items → Read** - Cliquez sur **Create** et copiez le token ### Étape 2 : Connecter dans GanttFather - Ouvrez votre projet dans **GanttFather** - Accédez à **Paramètres** → **Intégrations** - Cliquez sur **Connecter Azure DevOps** - Saisissez l’**URL de votre organisation** (par ex., https://dev.azure.com/votre-org ) - Collez votre **PAT** - Sélectionnez le **Projet** et le **Tableau** que vous souhaitez synchroniser - Cliquez sur **Connecter** ### Étape 3 : Regardez votre diagramme de Gantt se remplir GanttFather importe automatiquement tous les éléments de travail du tableau sélectionné, en préservant la hiérarchie et les métadonnées. Votre diagramme de Gantt est prêt en quelques secondes. ## Scénario réel : le sprint d’une équipe de développement Imaginez une équipe avec 3 Epics, 8 Features et 24 User Stories dans son tableau Azure DevOps. Sur le tableau, cela ressemble à une liste plate de cartes. Après synchronisation dans GanttFather : - Les **Epics** deviennent des lignes Gantt de premier niveau avec des enfants dépliables - Les **Features** apparaissent comme des barres de timeline regroupées sous chaque Epic - Les **User Stories** s’affichent comme des barres individuelles avec des dates de début et de fin - Le **chemin critique** met en évidence les stories qui doivent être terminées à temps pour éviter les retards - Les **dépendances** entre stories de différents Epics deviennent visibles L’équipe peut désormais effectuer son Sprint Planning dans GanttFather — en faisant glisser les tâches sur la timeline, en ajustant les dates et en observant l’impact en temps réel — puis répercuter les modifications via leur flux de travail Azure DevOps habituel. ## GanttFather vs. Azure DevOps Delivery Plans Fonctionnalité Azure DevOps Delivery Plans GanttFather Planification par glisser-déposer ❌ ✅ Flèches de dépendance ❌ ✅ Analyse du chemin critique ❌ ✅ Double vue Kanban + Gantt ❌ ✅ Édition en ligne ❌ ✅ Export Excel ❌ ✅ Vue publique (lien spectateur) ❌ ✅ Intégration agent IA (MCP) ❌ ✅ Prix Inclus avec Azure DevOps Gratuit ## À venir : d’autres intégrations en cours Azure DevOps n’est que le début. Nous développons activement des intégrations pour : - **GitHub Projects / Issues** - **Jira (Atlassian)** - **Linear** - **Trello** - **Asana** - **Monday.com** Notre vision est simple : **où que vivent vos tâches, GanttFather leur donne une timeline**. ## Conclusion Si votre équipe utilise Azure DevOps mais peine avec la planification par timeline, GanttFather comble cette lacune. En 2 minutes, vous passez d’un tableau plat à un diagramme de Gantt interactif avec des dépendances, des chemins critiques et une collaboration en temps réel — le tout gratuitement. [Connecter Azure DevOps à GanttFather →](https://app.ganttfather.com/login) azure-devops intégrations gestion-de-projet diagrammes-gantt ## Essayez GanttFather gratuitement Chaque fonctionnalité incluse — Gantt, Kanban, dépendances, chemin critique, sync temps réel, Excel, agents IA. L'offre gratuite inclut 1 projet que vous possédez, 2 sièges éditeur et des lecteurs et invités illimités. [Commencer gratuitement](https://app.ganttfather.com/login) [Voir les tarifs](https://ganttfather.com/fr/pricing/)